Что там переводить? Необработанное исключение? Там даже трейс не полный, следовательно нереально понять из-за чего ошибка (хотя похоже, что отстрелил електрон, из-за нехватки зависимостей. Скорее всего проблемы в инсталяторе).
Джава последняя, раньше все работало нормально
Переустановка игры не помогает