Не заходи в мэ. Есть такая проблема, работаем. В данный момент могу предложить такой вариант: ставишь на пол сундук обычный (двойной), вытаскиваешь ВСЕ ячейки из накопителей в этот сундук. После этого ты сможешь заглянуть в МЭ, он будет пустой. После этого ПО ОДНОЙ ячейке кладешь в накопитель. Поклал, открыл МЭ терминал, пролистнул его до конца если есть скрол. Или поставь режим просмотра где много ячеек. И ещё режим отображения всех ресурсов в мэ. Если всё ок, убираешь эту ячейку в другой простой сундук для "небаганых ячеек". Повторяешь эти манипуляции со всеми ячейками. Если будет краш, откладываешь эту ячейку до лучших времён, т.е. пока не починим эту проблему с крашем.
Как из такой баганой ячейки вытащить ресурсы я ещё не придумал. Возможно через карту инвертирования, нужно потестить. На данный момент это единственное самостоятельное решение проблемы при краше при просмотре МЭ через терминал, которое я нашёл.
ВНИМАНИЕ: никогда не клади никакие ячейки в золотой мешочек удержания.
UPD: если ты убрал из МЭ все ячейки, но тебя всё равно крашит при просмотре МЭ, то скрафти сетевой инструмент и посмотри есть ли в твоей сети ещё накопители или МЭ сундуки.
Нажимаем им ПКМ на любом МЭ устройстве или кабеле и видим статистику всей вашей МЭ сети
Удаляем накопители и МЭ сундуки, оставляем один и повторяем всё сначала.